Nie podobała mi się ta książka. Nie będę się rozpisywać dlaczego. Ale powodem nie jest awersja do wątków BDSM w literaturze. Nie chcę robić nagonki. Czytałam opinie na innych stronach i wiem, że niektórym ta książka się szalenie podoba. I jest napisana przez Polki i wydana po polsku. A uważam, że polską literaturę lesbijską należy wspierać kupując te książki, bo to jedyny sposób żeby wydawcy chcieli ich więcej wydawać. Dlatego też ten tytuł tutaj umieszczam. Może drugi tom bardziej przypadnie mi do gustu (książka jest pierwszym tomem „Trylogii Różanej”) opis wydawcy: Fanny, niebanalna dziewczyna dorabiająca w gazecie dla pasjonatów roślin, spotyka piękną i wyniosłą prezeskę Art.F. Ich rozmowa nieoczekiwanie staje się początkiem wzajemnej fascynacji spotęgowanej różnicami. Mimo jej natężenia Rosalie proponuje Fanny jedynie związek BDSM oparty na umowie. Dziewczyna, zauroczona siłą charakteru i urodą Rose, wbrew sobie i swoim doświadczeniom zgadza się. Ile wytrzyma? Czy jej uczucie przebije się przez pancerz ochronny Rose? Jeśli powieść „50 twarzy Greya” wzbudziła emocje i zachwyt milionów czytelników, to ta pozycja ma co najmniej taką samą szansę. Zamieńmy jednak pana Greya na panią Lewis, a Anastasię na wielowymiarową Fanny, wyostrzmy kolory, zwiększmy głębię, dodajmy więcej bólu i okrucieństwa, więcej emocji i zmysłowości. Dopuśćmy do…

Natknęłam się na ten zbiór w koszyku taniej książki w Carrefourze. Tak. Też byłam zaskoczona. To zbiór z 2010. W jego skład wchodzą opowiadania, które zostały przysłane na konkurs ogłoszony przez wydawnictwo Cleis Press – Kathleen Warnock. Opowiadania stanowiły odpowiedź na hasło „co pociąga lesbijki i czego się boją”. Nie wiem czy to co zostało tam opisane pociąga lesbijki. Na pewno nie mnie. Poza kilkoma wyjątkami większość tych historyjek jest po prostu śmieszna. Nie wiem czy tłumacz miał chociażby materiał do próby ratowania tego materiału. Wyszło słabo. Tak jak w pozostałych przypadkach literatury wydanej po polsku, publikuję to na blogu tylko ze względu na język wydania. opis wydawcy: Zbiór został przygotowany przez uznaną pisarkę i wydawczynię oraz członkinie popularnego w USA zespołu Betty. Wśród kilkunastu autorek znalazły się pisarki, dziennikarki, muzyczki, blogerki i działaczki społeczne. Piszą o tym, co dla nich najważniejsze i najbardziej podniecające. Epizody rodem z amerykańskich filmów drogi, kobiety przebrane za kaznodziejów, buntowniczki na motocyklach, przykładne żony, artystki i złodziejki – każda przeżywa inne miłosne uniesienia i seksualne przygody… Wydanie papierowe – 280 wydawnictwo – Wydawnictwo: W.A.B. rok wydania – 2010 tłumaczenie – Andrzej Panas ISBN – 9788328008236 tytuł oryginalny – „Best Lesbian Erotica 2010”